編者：近日媒體報(bào)道稱蓋伊·尤倫斯宣布將把北京尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心的管理權(quán)交給“長期合作伙伴”，而自己將脫離藝術(shù)中心。同時(shí)還會逐步出售他和妻子收藏的中國當(dāng)代藝術(shù)藏品，首批106件作品將會在4月3日在香港蘇富比春拍上出現(xiàn)。對此，尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心于2月14日“情人節(jié)”發(fā)布聲明。

對于香港蘇富比將于2011年4月舉行的尤倫斯基金會收藏作品預(yù)覽及拍賣的聲明，尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)（UCCA）特作如下聲明：

-          尤倫斯基金會和尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心（UCCA）是兩個完全不同的獨(dú)立機(jī)構(gòu)?；饡P(guān)于藝術(shù)品的收藏、展示和出售并不會影響尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心的日常運(yùn)營與長期發(fā)展。

-          收藏本身是一項(xiàng)流動的行為。本次拍賣與以往未有不同，尤倫斯先生和夫人仍將關(guān)注年輕一代藝術(shù)家的創(chuàng)作繼續(xù)豐富其收藏。

-          自2007年開幕以來，尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心通過高質(zhì)量的展覽和文化活動，在中國乃至國際藝術(shù)界、學(xué)術(shù)界和公眾中贏得了廣泛贊譽(yù)與一致好評。

-          蓋伊·尤倫斯先生在中國建立尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心的初衷，是通過中心的活動和交流與中國和世界范圍內(nèi)，同樣熱愛藝術(shù)的人們分享他對中國當(dāng)代藝術(shù)的熱愛與贊賞，將曾經(jīng)使他獲益良多的中國當(dāng)代藝術(shù)和文化通過中心回饋給中國和中國人民。

-          多年來，尤倫斯先生的意愿，一直都是建立一個具有世界級水準(zhǔn)的藝術(shù)中心，為中國和當(dāng)代藝術(shù)加冕，成為展示中國本土以及國際當(dāng)代藝術(shù)最新靈感的舞臺。并最終使其成一個完全地、由中國本土來管理、運(yùn)營的機(jī)構(gòu)。有目共睹，幾年來尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心一直朝著這個方向取得重大進(jìn)展，并采取了多種積極方式，建立了健康和可持續(xù)性發(fā)展的運(yùn)營模式。2009年，主要部門負(fù)責(zé)人已均由優(yōu)秀的中國專業(yè)人士擔(dān)任。而今天，成立主要由中方人士參與的董事會的議案也正在付諸執(zhí)行之中。

-          未來，尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心仍將會持續(xù)蓬勃發(fā)展，一如既往地為中國和世界帶來具有極高藝術(shù)水準(zhǔn)和極佳品質(zhì)的藝術(shù)展覽，積極促進(jìn)當(dāng)代藝術(shù)的推廣和交流，成為溝通中國和世界的橋梁，并作為一個特別的參與者，見證書寫中的中國當(dāng)代藝術(shù)史。

相關(guān)媒體報(bào)道：

尤倫斯宣布放棄“中國夢” 轉(zhuǎn)向印度藝術(shù)收藏 （中國網(wǎng)）

比利時(shí)食品業(yè)巨頭蓋伊·尤倫斯日前宣布將他對北京尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心(UCCA)的管理權(quán)移交給“長期合作伙伴”，并使自己脫離這一藝術(shù)機(jī)構(gòu)。

他也將會階段性地出售他與妻子Myriam共同積累的大量中國當(dāng)代藝術(shù)收藏，首批106件作品將亮相4月3日的蘇富比香港春拍。

對于他的這一行為，尤倫斯本人解釋說他想要花費(fèi)更多的時(shí)間到他在尼泊爾的慈善教育事業(yè)上，并回歸到對青年藝術(shù)家的收藏，并且他現(xiàn)在的關(guān)注焦點(diǎn)在印度藝術(shù)家勝于中國藝術(shù)家。

尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心于2007年11月在北京798藝術(shù)區(qū)落成。這個配備有三個展覽大廳、一個禮堂、咖啡館、圖書館等設(shè)施的非營利性藝術(shù)機(jī)構(gòu)，完全依靠尤倫斯的資助運(yùn)營。尤倫斯告訴The Art Newspaper的記者說，他起初打算將UCCA建造成為展示他豐富的中國當(dāng)代藝術(shù)藏品的平臺，“這個想法很快被擊垮了，于是我們又快速地轉(zhuǎn)變成為通過舉辦特別的展覽和臨時(shí)展示來支持中國藝術(shù)的發(fā)展?！?/P>

該藝術(shù)機(jī)構(gòu)由于雇傭了過多的歐洲人而引來非議，有的還暗示中國人不喜歡由一個外國人創(chuàng)辦一間野心勃勃而又具有重要意義的藝術(shù)機(jī)構(gòu)。尤倫斯承認(rèn)這一部分是事實(shí)：“中國人十分友善，我們彼此之間建立起了良好的合作關(guān)系，從來不存在審查制度的問題。問題在于他們也有各自的機(jī)構(gòu)體系，你需要使你的中國合作伙伴跨越這些體系。因此，在某些方面來說，這是事實(shí)。”

一年前，尤倫斯還與由民生銀行運(yùn)營的民生藝術(shù)館建立起了合作關(guān)系。這個合作關(guān)系現(xiàn)在已經(jīng)“終止了”，尤倫斯說。

當(dāng)被問及他是否愿意UCCA的最終擁有者仍然保留“尤倫斯”的名字時(shí)，他說：“我認(rèn)為這并不重要?！庇葌愃鼓壳耙呀?jīng)76歲了，他認(rèn)為他的年紀(jì)已經(jīng)不適合再向以前那樣定期前往北京，而他也無意將這一藝術(shù)機(jī)構(gòu)留給他的繼承人。“我已經(jīng)做了所以我應(yīng)該做的事情，現(xiàn)在到此為止?！庇葌愃惯€希望UCCA在發(fā)展規(guī)劃上能夠保持一如既往的熱情和雄心。與此同時(shí)，尤倫斯說他將有計(jì)劃地全部出售自己的中國當(dāng)代藝術(shù)藏品，這是因?yàn)闆]有一個買家愿意全部買下它們。“我的夢想是能夠?qū)⑦@些藏品當(dāng)作一個完整的整體賣出去，但它們數(shù)量巨大，全部買下則花費(fèi)的金錢太多?！?/P>

當(dāng)被問及他是否仍愿意收藏中國藝術(shù)品，尤倫斯說：“我不想再向著同一個方向前進(jìn)了?！彼€說目前他的興趣已轉(zhuǎn)向了印度藝術(shù)家，并于最近買下了第一件來自印度藝術(shù)家的作品——Bharti Kher的畫作The Left-Over DNA of a Little Mouse that the Cat Ate。

原本已經(jīng)確定在3月份舉行的艾未未在國內(nèi)的首個大型個展，現(xiàn)在已經(jīng)被推遲“六個月或一年”，“按時(shí)在中國是一個問題”，尤倫斯補(bǔ)充道，他依然非常期待展覽的發(fā)生，“我是艾未未的超級粉絲，我愛這個家伙?！?/P>

相關(guān)評論：

尤倫斯要撤了

鮑昆 | 2011年02月16日,21:47

昨晚見到費(fèi)大為先生，他告訴我說"尤侖斯撤了"。我大吃一驚，因這些天患感冒，上網(wǎng)不多，對這則消息太感突然了。但是也不得不相信，因?yàn)橘M(fèi)大為是尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心的首任館長，他和這個機(jī)構(gòu)的淵源性，應(yīng)該證明此消息不虛?；氐郊疑暇W(wǎng)一查，果然如是。

近兩年關(guān)于尤侖斯的動向，一直是自華爾街金融危機(jī)之后的中國藝術(shù)界的熱絡(luò)話題。雖然期間各種說法紛雜，但大多指向這場西方人在中國的圈錢運(yùn)動估計(jì)是要終結(jié)了。尤倫斯夫婦在北京798投資尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心的大手筆，曾經(jīng)給虛火正在上升的中國當(dāng)代藝術(shù)狠狠地捶了一次氧，讓其熱度躥升至白熱化。期間，也有明智人指出大家要小心，西方人利用手頭資金優(yōu)勢和后發(fā)國家不自信炒作當(dāng)?shù)禺?dāng)代藝術(shù)圈錢已經(jīng)有前車之鑒，就是前蘇聯(lián)解體之后的前蘇東藝術(shù)。但是中國有太多需要虛幻說辭的傳媒了，太多需要解決溫飽的藝術(shù)家了，所以沒有人理會這種警告，大家都急著掙現(xiàn)錢。于是尤倫斯夫婦就以高度正面的形象在中國樹了起來。他們好像是不遠(yuǎn)萬里來到中國傳播藝術(shù)福音的"白求恩"，是幫助中國藝術(shù)當(dāng)代化的。于是，這對夫婦的調(diào)子也越來越高，甚至有一說是最終要將手中的中國當(dāng)代藝術(shù)收藏完整送給中國政府，回饋中國。

2008年底的華爾街金融危機(jī)，給發(fā)著高燒的中國當(dāng)代藝術(shù)市場當(dāng)頭潑了一瓢冷水，這瓢冷水就是原來那些帶有符號性的西方人對中國當(dāng)代藝術(shù)品的購買忽然一落千丈了。原來那些鬧鬧哄哄的西方藝術(shù)機(jī)構(gòu)購買中國當(dāng)代藝術(shù)的交易忽然基本停止了。這期間被忽悠起來的那些跟風(fēng)炒作中國當(dāng)代藝術(shù)的本土收藏家們尤其緊張，紛紛把目光焦點(diǎn)對準(zhǔn)尤倫斯等幾位將中國當(dāng)代藝術(shù)炒起的西方藏家，他們忽然成了決定市場成敗攸關(guān)的標(biāo)志性符號。尤倫斯夫婦此刻表現(xiàn)尚可，對外宣傳他們對中國當(dāng)代藝術(shù)的信心，堅(jiān)決表示不會撤離中國。但是緊接著，他們開始在香港蘇富比拋售早期他們收購的中國古代繪畫和部分當(dāng)代藝術(shù)繪畫，對外的理由是因?yàn)楸本?98內(nèi)的尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心開銷太大，他們需要進(jìn)行輸血。理由可謂冠冕堂皇，但明眼人卻已經(jīng)從中聞到一絲欲要脫身逃跑的味道。但是大家仍然還保持一份希望，因?yàn)橛X得他們手中的當(dāng)代藝術(shù)品太多，是不可能迅速脫身的。他們必須堅(jiān)持，直到慢慢脫手而全身而退。

現(xiàn)在看來，尤倫斯先生比大家精明多了，畢竟是久經(jīng)商海老謀深算的商人，在他們權(quán)衡利弊之后，決定毫不猶豫地甩掉中國當(dāng)代藝術(shù)的這個累贅，迅速割腕他們損失最小，而且還會盈利，雖然比原先預(yù)期的要少很多。但是戀戰(zhàn)的話，則會將任何利潤耗光，不但可能一無所得，而且還會負(fù)債。他們早期躉藏的中國當(dāng)代藝術(shù)品畢竟成本極低，現(xiàn)在怎么甩貨也不會虧本。至于原來那些美麗的關(guān)于熱愛藝術(shù)的宣言，就隨他去吧，說明那些都是謊話，倒騰這件事兒，本身就是一場熟練的市場操作行為，利用自己的可以操盤的優(yōu)勢，忽悠起那些想占便宜的跟風(fēng)者，完成一買一賣的輪回，拿走的是錢。在這場游戲中，最可憐的是那些中國的所謂收藏家們，現(xiàn)在守著那些高價(jià)商品孤燈自賞吧，不會再有后續(xù)的接盤手，這些藝術(shù)品將是你們終身的裝飾，是一段美麗又無奈的神話。所以，這些人也不可憐，就算經(jīng)受一次藝術(shù)的洗禮吧。

尤倫斯此舉對中國無疑會造成傷害。主要是，它會極大地打擊剛剛被他們忽悠起來的中國當(dāng)代藝術(shù)市場，這個市場已經(jīng)呈現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化的象征。它會相當(dāng)程度地?fù)p害許多中國收藏家的利益，因?yàn)樽詈筮@場游戲的埋單者，是這些根本不懂藝術(shù)的"中國藝術(shù)收藏家"。

如果說任何事物都會具有兩面性，正面的則是，它再次證明許多有識之士幾年前的警告是對的，中國的藝術(shù)品收藏市場必須站在本土文化藝術(shù)的立場之上，不能讓洋人的話語權(quán)操控這個市場。當(dāng)然此事最好的結(jié)果，就是讓相當(dāng)一部分盲目崇洋媚外的中國人，從此多了一份自信，不要總是唯洋人馬首是瞻。