“911后我們學(xué)會(huì)的詞句”是洛杉磯視覺藝術(shù)家克萊頓·坎貝爾2004年和兒子一起發(fā)起的一個(gè)獨(dú)特的攝影項(xiàng)目。從那時(shí)開始，此項(xiàng)目就旨在通過學(xué)習(xí)或情景的語言，來建立911后不同國(guó)際群體間有關(guān)人們?nèi)绾慰创约旱囊曈X對(duì)話。公眾的參與始終是坎貝爾的項(xiàng)目的核心。觀看展覽的觀眾被邀請(qǐng)加入進(jìn)來，他們首先指出自9-11以來學(xué)到的或者賦予新義的詞句，然后拍照，并陸續(xù)添加到展覽中。自2004年起，這個(gè)系列就在世界各地的博物館展出，照片數(shù)量隨之不斷增長(zhǎng)，目前已超過1 000張。 

       因展覽內(nèi)容本身很自然地具有靈活性，“911后我們學(xué)會(huì)的詞句”得以將對(duì)話延伸到911語境的界限之外。紐約世貿(mào)大廈遭襲已經(jīng)過去了十年，由張三蒂女士策劃的此次展覽將首次在中國(guó)三影堂攝影藝術(shù)中心展出。鑒于地域有別，文化各殊，人們的看法各有所向，這一展覽進(jìn)入中國(guó)后所引發(fā)的討論，將可以同它在西方和中東遇到的情況做一個(gè)比照。張三蒂女士邀請(qǐng)一位中國(guó)觀眾參加她的對(duì)談，以探討發(fā)展中的世界強(qiáng)國(guó)在后9-11時(shí)代的意外收獲，以及“9-11事件”對(duì)中國(guó)不斷全球化的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和外交政策的間接影響。 

       坎貝爾與當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家合作，協(xié)助完成參與方面的工作，并提供一個(gè)社區(qū)的窗口，使當(dāng)?shù)厝四軌蛟谡掌c對(duì)話中敞開自己。2012年4月，“草場(chǎng)地?cái)z影季——阿爾勒在北京”開幕周期間，曾舉辦本次活動(dòng)的參與環(huán)節(jié)，是由布羅克特女士策劃的，她還充當(dāng)了合作藝術(shù)家，目前舉辦的是本次展覽的開幕式。 

克萊頓·坎貝爾是一位來自加州洛杉磯的著名藝術(shù)家和新媒體攝影家。他的作品曾在世界各地展出，并廣為收藏。他以藝術(shù)作品和項(xiàng)目進(jìn)行社會(huì)評(píng)論的做法為人們所認(rèn)可?？藏悹栐菐准抑匾囆g(shù)機(jī)構(gòu)的主管，包括洛杉磯第18街藝術(shù)中心，也是國(guó)際駐館藝術(shù)中心協(xié)會(huì)的駐館藝術(shù)家。他是一位多產(chǎn)的作家，為當(dāng)代雜志和意大利的Flash國(guó)際藝術(shù)撰稿。2002年，坎貝爾以藝術(shù)家和藝術(shù)組織者所做的工作貢獻(xiàn)，被法國(guó)政府授予藝術(shù)和文學(xué)騎士勛章。

       張三蒂是一位來自洛杉磯，目前在北京居住和工作的策展人、顧問和攝影師。目前她正著手于多個(gè)項(xiàng)目，包括“HONG轟”的形成和制作，這是一個(gè)自我持續(xù)的藝術(shù)平臺(tái)，旨在為初出茅廬的藝術(shù)家提供渠道，以支持他們的藝術(shù)作品創(chuàng)作、展覽和銷售。通常，張三蒂士每月都會(huì)為精日傳媒這一國(guó)際性網(wǎng)站撰寫有關(guān)北京藝術(shù)界的專欄。她也供職于劉小東工作室，擔(dān)任其國(guó)際聯(lián)絡(luò)人。

開幕：周六，2012年10月13日，15：00

展期：2012年10月13日至11月3日 

地點(diǎn)：北京朝陽區(qū)草場(chǎng)地村155號(hào)A ，100015

            三影堂攝影藝術(shù)中心

《911后我們學(xué)會(huì)的詞句》互動(dòng)攝影活動(dòng) 

時(shí)間：10月13日－14日，10月20日－21，14:00-17:00

地點(diǎn)：三影堂攝影藝術(shù)中心 （第三展廳）