“中外對拍”11月17日隆重開展
2018年11月17日,備受業(yè)界關(guān)注的“中外攝影對著拍——慶祝中國改革開放40年攝影大展”即將在河南鄭州升達(dá)藝術(shù)館開幕。屆時(shí),來自法國的閻雷(Yann Layma)和意大利的阿德里亞諾·馬達(dá)羅(Adriano Madaro)兩位攝影名家與10位入展的中國攝影師共同出席開幕式。 布展完畢的展廳 車萬坤攝 在中國改革開放前后幾年間,幾位外國攝影師來到中國,用他們的有限視角,記錄社會點(diǎn)滴,留下了樸素影像,從一個(gè)側(cè)面成就了一個(gè)時(shí)代的珍貴記憶?!爸型鈹z影對著拍”攝影展選取馬克·呂布、布魯諾·巴貝、閻雷、伊芙·諾德、阿德里亞諾·馬達(dá)羅5位國際著名攝影師在中國改革開放前后幾年間拍攝的40幅作品為參照藍(lán)本,征集并特邀中國攝影師拍攝當(dāng)下或近幾年場景、內(nèi)容相似能反映出改革開放40年來中國發(fā)生的歷史性變化的作品予以對照回應(yīng)。大展于4月中旬啟動,在歷時(shí)近半年的征集、遴選攝影師、專項(xiàng)創(chuàng)作等系列活動后,最終40幅作品脫穎而出,與國外攝影師當(dāng)年的作品“成功配對”。無論是比對歷史信息來形成滄海桑田般的張力,還是通過照片細(xì)節(jié)和史料來解析影像,無論是剪輯時(shí)空與定義現(xiàn)在的協(xié)調(diào)一致,還是疊加現(xiàn)代化想象和對人性等問題的進(jìn)一步思考,都需要攝影者調(diào)動所有的資源與知識儲備來傾力而為,才能在充分思考的基礎(chǔ)上給出更好的答案。數(shù)月的精心打磨,不斷的拍攝及與相關(guān)專家學(xué)者交流……“對著拍”究竟呈現(xiàn)出怎樣的終極影像值得期待。當(dāng)天開幕式結(jié)束后,閻雷和馬達(dá)羅還將帶來兩場專業(yè)講座,并參加主題為“焦點(diǎn)與時(shí)光——中外攝影家面對面”的學(xué)術(shù)交流活動。歡迎廣大攝影人積極參與! 1979年春,上海和平飯店窗外景象。阿德里亞諾·馬達(dá)羅(意大利) 攝 2018年8月19日,從上海和平飯店屋頂遠(yuǎn)眺今天的黃浦江兩岸。朱耀忠(中國)攝 1979年,北京街景。阿德里亞諾·馬達(dá)羅(意大利)攝 2018年9月9日,北京前門打磨廠胡同?;覊Υu瓦房,孩子騎車跟在遛狗的大人身后。吳波(中國)攝 1973年,山西大同。進(jìn)廠的工人。布魯諾·巴貝(法國)攝 2018年7月31日,江蘇蘇州。一家著名線纜生產(chǎn)企業(yè)的員工在車間拍合影照。田鳴(中國)攝 1988年,山西大同?;疖囁緳C(jī)。閻雷(法國) 攝 2018年4月27日,琿春。CRH5A型動車組是北方運(yùn)行的主要車型,換乘司機(jī)正在確認(rèn)列車狀態(tài)。劉慎庫(中國)攝 開幕式時(shí)間 2018年11月17日 9:30 地點(diǎn) 升達(dá)藝術(shù)館(鄭州市城東路113號) 學(xué)術(shù)講座 主題:《40年的中國見聞——一位意大利攝影家的中國情懷》 主講人:阿德里亞諾·馬達(dá)羅(Adriano Madaro) 時(shí)間:17日 10:50-12:10 地點(diǎn)::升達(dá)藝術(shù)館二樓報(bào)告廳 阿德里亞諾·馬達(dá)羅 主題:《愛上中國》 主講人:閻雷(Yann Layma) 時(shí)間:17日 16:40-18:00 地點(diǎn)::升達(dá)藝術(shù)館二樓報(bào)告廳 閻雷 學(xué)術(shù)交流 《焦點(diǎn)與時(shí)光——中外攝影家面對面》 主持人:居楊 時(shí)間:14:30-16:30 地點(diǎn)::升達(dá)藝術(shù)館二樓報(bào)告廳 出席人員:馬達(dá)羅、閻雷、朱憲民、王玉文、余海波、宋靖、車剛、王守明、10位中國作者及省市攝協(xié)主席團(tuán)成員 布展完畢的展廳 車萬坤攝 展覽信息: 展覽時(shí)間:2018年11月17日-11月24日 地點(diǎn):升達(dá)藝術(shù)館(鄭州市城東路113號,免門票) 電話:0371-66868281 歡迎廣大攝影家和攝影愛好者參觀展覽并參加“中外攝影家面對面”活動,與國際攝影名家進(jìn)行學(xué)術(shù)交流!